All access to such a volume hangs if the primary domain is rebooted. This is due to the vdisk corresponding to the volume does not come back online after the control domain reboots.
This issue has been identified and fixed under Sun bug id: 6795836 (vd_setup_vd() should handle errors from vd_identify_dev() better)