Note the following comparison.
V40
ResName=$1 Attr1=$2 Attr2=$3 VCSHOME="${VCS_HOME:-/opt/VRTSvcs}" . $VCSHOME/bin/ag_i18n_inc.sh; VCSAG_SET_ENVS $ResName;
V50 or later
ResName=$1; shift; ."../ag_i18n_inc.sh"; VCSAG_SET_ENVS $ResName; VCSAG_GET_ATTR_VALUE "Attr1" -1 1 "$@"; attr1_value=${VCSAG_ATTR_VALUE}; VCSAG_GET_ATTR_VALUE "Attr2" -1 1 "$@"; attr2_value=${VCSAG_ATTR_VALUE};