Veritas recommends using LVM tagging with Dynamic Multi-Pathing.
Figure: Sample service group that includes a LVMVolumeGroup resource