For site-based allocation, hosts can be added or removed from a site through the Veritas Enterprise Administrator (VEA) or command line options.
See Administering hosts for site-aware allocation through GUI.
See Administering hosts for site-aware allocation through CLI.