Use the vxrvg assoc command to associate the specified volume as a data volume to the RVG.

Syntax for vxrvg assoc command:

vxrvg [-g<diskgroup>] [-f] assoc <rvg><volume>

Example:

vxrvg -g vvrdg assoc rvg datavol