Placement classes are listed using the vxassist listtag command.
See the vxassist(1M) manual page.
vxassist
The following example lists all volume tags, including placment classes, set on a volume vsavola in the diskgroup cfsdg.
vsavola
cfsdg
To list placement classes
# vxassist -g cfsdg listtag vsavola