See the fsppadm(1M) manual page.

The following example moves a total of 32 MB in the file test.dbf from the offset 64 MB through 96 MB from its existing tier to tier2:

# cat /var/tmp/list
test.dbf 67108864 100663296 tier2
# fsppadm subfilemove -f /var/tmp/list /mount1