Language packages are uninstalled when you remove the English packages using the product installer menu or the uninstallation scripts provided by the software.
See Uninstalling Veritas Storage Foundation
Note The product installer and uninstallation scripts do not have an option to remove ONLY language packages.