Use the vxassist resetsitetype to convert a Site Confined or Site Separated volume to Siteless volume.

vxassist -g<DynamicDiskGroupName> resetsitetype <VolumeName|DriveLetter|VmName|DrivePath>