Symantec logo

Installing the Japanese language packages

 To install the Japanese language packages on the server

  1. Make sure the VEA Service is not running.

    # /opt/VRTS/bin/vxsvcctrl status

Current state of server : RUNNING

  1. If the VEA Service is running, stop it by using the vxsvcctrl stop command.

    # /opt/VRTS/bin/vxsvcctrl stop

  2. Insert the "Language" disc into the DVD-ROM or CD-ROM drive. If you are using Solaris volume management software, the disc is automatically mounted as /cdrom/cdrom0.
  3. Install the language packages using the install_lp command.

    # cd /cdrom/cdrom0

    # ./install_lp

  4. After installing the language packages, restart the VEA Service.

    # /opt/VRTS/bin/vxsvcctrl start

 To install the Japanese language version of the VEA client package on a Solaris machine other than the server

  1. Make sure the VEA Service is not running.

    # /opt/VRTS/bin/vxsvcctrl status

Current state of server : RUNNING

  1. If the VEA Service is running, stop it by using the vxsvcctrl stop command.

    # /opt/VRTS/bin/vxsvcctrl stop

  2. Insert the "Language" disc into the DVD-ROM drive. If you are using Solaris volume management software, the disc is automatically mounted as
    /cdrom/cdrom0.
  3. Copy the ja/volume_manager/pkgs/VRTSmuobg.tar.gz package to a temporary directory on your system, such as /tmp/pkgs.
    # cp /cdrom/cdrom0/ja/volume_manager/pkgs/VRTSmuobg.tar.gz \

      /tmp/pkgs
 
  1. Decompress the package, and extract the contents.

    # /cdrom/cdrom0/gnu/gunzip VRTSmuobg.tar.gz

    # tar xvf VRTSmuobg.tar

  2. Use the pkgadd command to install the package.

    # pkgadd -d . VRTSmuobg

 To install the Japanese language version of the VEA client package on a Windows machine

  1. Insert the "Language" disc into the DVD-ROM drive.
  2. Go to the directory containing the client language package, D:\language\windows, where D is the DVD-ROM drive.
  3. Double-click on the VRTSmuobg.msi package to install it.
  4. Follow any instructions during installation.